Os mais baixos alcances do níquel de Surawishi e as ilhas de Maluku nortes nos recursos do níquel estão aquecendo-se acima, fazendo a Indonésia o ferro o maior do níquel, o ferro do níquel e o exportador de aço inoxidável. Em 2022, a produção de minério de níquel em Indonésia aumentou por 54%year - em - ano a 1,6 milhões de toneladas.
Enquanto a indústria automóvel gerencie das baterias do níquel para níquel - as baterias livres, e as facilidades da construção em outros mercados prometedores do veículo elétrico em 3Sudeste Asiático, Indonésia estão tentando liberar mais investimento relativo às baterias do veículo elétrico. O governo está promovendo a mineração do níquel e está processando-a para ser mais a favor do meio ambiente impedir a extremidade adiantada da bateria do níquel, e os subsídios do dinheiro dos veículos elétricos apenas tomaram o efeito.
Cooperação com o lítio o maior do mundo - o país de produção Austrália é agora uma prioridade para que Indonésia realize suas ambições. O objetivo do presidente Joko Widodo de Indonésia é esse 60%of que os veículos elétricos do mundo dependerão da bateria feita em Indonésia. Ao mesmo tempo, o segundo do mundo - o país o maior Filipinas da produção do níquel rejeitou um outro conceito estratégico, isto é, estabelecendo uma aliança do níquel do OPEC para controlar a fonte do níquel.
China tem a maioria de investimento na indústria mais baixa do níquel em Indonésia, e a produção a maior do fabricante da bateria do mundo e a chinesa da empresa privada CATL de ligação da bateria. Baowu, o produtor de aço o maior e a empresa pública chinesa do mundo, igualmente estão preparando-se para conduzir de aço inoxidável com TSINGShan. Jindal, empresa de aço inoxidável principal na Índia, está pronto para integrar no ecossistema de China.
A procura futura do níquel: Desde este material resistente à corrosão pode ser aplicada a uns componentes mais automotivos, a procura para a produção de aço inoxidável pode ser mais alta. Ao mesmo tempo, a procura potencial de baterias do veículo elétrico enfraqueceu-se.
Devido ao apoio de gigantes chineses, Indonésia tornou-se um dos exportadores os maiores dos produtos do níquel. Contudo, devido aos recursos limitados do níquel, este trouxe riscos à ambição estabelecer indústrias ascendentes e ascendentes de uma terra completa em Indonésia. Agora, o governo indonésio propôs um plano da política da “resolução de problemas”. Ao mesmo tempo, mais afluências do investimento.
Calcula-se que Indonésia tem mais do que 50%of os recursos do níquel do mundo. Após décadas de exportações do recurso, Indonésia tem procurado o níquel que processa em China desde 2009. O governo de Joko Widodo previu Indonésia para transformar-se um país grande dos veículos elétricos e dos veículos elétricos. Indonésia exige primeiramente uma mina do níquel construir uma planta de fundição, e proibido então das exportações desde 2020, que fosse chamada um níquel de baixo grau do níquel chamou o minério de ferro marrom. O minério de ferro da barriga é um mineral chave para a produção da bateria.
Hoje, muitas áreas industriais a jusante (situadas principalmente em Surawesi e em Malugu norte) começaram ou estão a ponto de começar. De acordo com dados da agência Geological indonésia, 2021, o país tem 18 bilhão toneladas métricas de recursos do níquel e 5,2 bilhão reservas métricas do níquel, e sobre 90%of as reservas são ficadas situadas nestas duas regiões.
O primeiro grupo de áreas industriais a jusante no níquel da terra incluiu no parque industrial de Morrovari (IMIP) e no parque industrial de Delong (VDNIP) de Indonésia. Ambos os parques foram operados por gigantes de aço chineses, níquel de Delong, Jiangsu. IMIP é ficado situado em Morowali em Surawishi central e começou a construção em 2014, quando VDNIP for ficado situado em Konawe norte, ao sul de Surawishi, começou a construção o seguinte ano.
Aoyama igualmente desenvolveu uma área industrial chamada o parque industrial da baía de Weda (IWIP) em Teluk Weda, uma província central de Halma Rira em Maruka norte central. De acordo com relatórios, o grupo de Qingshan concordou recentemente transferir algumas facilidades às empresas públicas chinesas e ao produtor de aço o maior Bauwo Group do mundo (Bauwo). Como um do primeiro grupo de investimento em grande escala no níquel de Indonésia - os alcances de indústrias do níquel, grupo de Qingshan estabeleceram um relacionamento cooperativo forte em Indonésia.
Aoyama é um dos sócios de Huayou que desenvolvem uma fundição do níquel em Indonésia. Huayou é uma empresa chinesa que se especialize em materiais novos da bateria da energia. É parte de um consórcio que coopere com as empresas indonésias da bateria (IBC). IBC é uma holding da bateria formada por quatro empresas públicas. indústria.
Um outro níquel da ilha da BRUXARIA AFRICANA - níquel - zona industrial do níquel situada em Maruku norte Halmahera começou. Espera-se que competirá logo com o parque industrial de Qingshan. O impulso atrás das cortinas deste parque industrial é o grupo local de Harita. A empresa coopera com um número de empresas chinesas, incluindo o grupo dos recursos de Lygend, o níquel o maior - negociante da troca da mina em China.
Outras áreas industriais serão lançadas igualmente logo, incluindo uma zona industrial que apoie o vale Indonésia. O vale Indonésia é um dos produtores os maiores do níquel do mundo e tem um dos direitos de mineração os maiores do níquel de Indonésia. O vale Indonésia assinou um contrato da cooperação com os amigos chineses chineses, os fabricantes de aço inoxidável superiores, a Coreia do Sul - a estrada de ferro de Poped (POSCO) e o fabricante de automóvel americano Ford.
O investimento dos gigantes chineses é certamente estratégico para Indonésia, porque China é o mercado o maior o de aço inoxidável do mundo e do veículo elétrico. O problema é que as indústrias a jusante do níquel existente produzem produtos intermediários. Consequentemente, Indonésia é considerada ainda como suportes da industrialização de China e de outros países.
Nos dois anos passados, as exportações do níquel de Indonésia aumentaram significativamente, especialmente para China, mas apareceu principalmente sob a forma do ferro do níquel. As exportações de aço inoxidável aumentaram significativamente, mas considerando que Indonésia tem recursos enormes do níquel, suas exportações são ainda muito mais baixas do que o potencial máximo.
De acordo com dados da associação de mineração indonésia do níquel (APNI), em 2022, um total de 43 fábricas de tratamento do níquel e 199 fornalhas do níquel em Indonésia estão operando-se, e este número aumentará. A maioria deles são as fornalhas elétricas de estufa giratória (RKEF), que tratam o níquel de primeira qualidade chamado rochas podres para produzir o níquel - minério do raio e ferro do níquel exigido para de aço inoxidável. Mas somente algumas fábricas de aço inoxidável operam-se em China. As empresas restantes estão usando a tecnologia ácida de alta pressão da imersão (HPAL), que pode processar os materiais da bateria chamados níqueis de baixo grau chamou o minério de ferro marrom.
】 Macro da notícia do 【
1. Peritos: O cobre, o alumínio e o outro consumo mineral estratégico continuarão a crescer
2. A fábrica média da placa de Sangang é conseguida com sucesso uma saída anual de 2,0331 milhões de toneladas
3. A linha material da área de negócio do rolamento de aço de Shougang quebra continuamente o registro de Nissan
4. O “aço 8" e “7” tarefas de cancelamento chaves de alumínio são terminados inteiramente
5. A mina misturada Japão do ferro do porto de Yantai do porto de Shandong e o volume ligado de transferência de Coreia do Sul excederam 30 milhões de toneladas
】 da notícia dos futuros do 【
Lun Niche caiu, abaixo de 780 dólares americanos do dia de negociação precedente, fechado em $ 2,3005/ton; de aço inoxidável caíram 145 e fecharam-se em 14.780 yuan/tonelada.
】 do mercado de Wuxi do 【
o relatório do grosso da população 201J1 é aproximadamente 9100-9300, J2J5 é relatado a 8700-8800; 304 14700-15200 de laminação, laminagem a quente 14800-15200, o período de níquel foram afetados pela superfície macro, uma diminuição significativa, futuros de aço inoxidável igualmente despencaram; estoques do ponto; A atmosfera pessimista no mercado é forte, e alguns comerciantes continuam a permitir que as expedições enviem, e a operação total da pressão.
os preços de mercado 1.Stainless de aço permanecem estáveis
Em março de 2023, os preços totais do mercado de aço inoxidável permaneceram estáveis, sem significativo levantam ou tragam. Embora o preço das matérias primas de aço aumente, a procura do mercado é ainda estável.
a reestruturação da indústria 2.Steel promove o melhoramento da indústria de aço inoxidável
A indústria de aço chinesa está submetendo-se à reestruturação industrial, que igualmente promoveu o melhoramento da indústria de aço inoxidável. Algumas empresas de aço inoxidável estão aumentando seus esforços da inovação tecnológica para aumentar a qualidade de produto e a concorrência do mercado.
as exportações do comércio 3.Foreign estão crescendo
Em março de 2023, o volume de exportação de aumentado de aço inoxidável chinês, especialmente o volume de exportação a alguns mercados ultramarinos. Isto igualmente indica que a concorrência de empresas de aço inoxidável chinesas no mercado internacional está aumentando gradualmente.
as exigências da proteção 4.Environmental estão aumentando
Com a conscientização crescente da proteção ambiental, a indústria de aço inoxidável igualmente está enfrentando umas exigências mais altas da proteção ambiental. Muitas empresas de aço inoxidável estão aumentando seu investimento da proteção ambiental, adotando o líquido de limpeza e umas tecnologias de produção mais a favor do meio ambiente para encontrar padrões ambientais do nacional e do mercado.
custos laborais 5.Rising
Devido ao aumento nos custos laborais, a indústria de aço inoxidável está enfrentando determinadas pressões dos custos de gastos de fabricação. Algumas empresas estão reduzindo custos de gastos de fabricação e estão aumentando a concorrência do mercado com a produção automatizada, melhorando a eficiência da produção, e os outros meios.
“A paredão que promovem o projeto da infraestrutura do parque e que apoiam facilidades e o projeto da transmissão de energia 35kv e da transformação foram avançados lisamente no primeiro trimestre.” Recentemente, quando eu andei na ilha de Jinboyu, cidade de Xiashi, distrito de Putuo, cidade de Zhoushan, eu poderia ver que os motoristas de pilha na ilha eram completamente balanço. A facilidade de mistura da areia da construção foi erigida igualmente, e a paredão nova está sendo estendida ao longo da linha costeira.
Está aqui o projeto do parque industrial de Jinboyu Lingang, que é investido e construído pela tecnologia Co. de Tsingshan Digital, Ltd., uma subsidiária guardando do grupo de Tsingshan, uma empresa de Fortune 500. É planejado investir 5 bilhão yuan para construir a ilha de aço inoxidável inteira da corrente da indústria. Após a conclusão e a comissão, o valor da saída anual é esperado exceder 15 bilhão yuan e as receitas fiscais excederão 200 milhão yuan. Este projeto é um projeto chave provincial do pre-arranjo da construção em 2021 e um projeto de fabricação provincial principal em 2022.
A fim acelerar o projeto, a cidade de Xiashi estabeleceu uma classe especial para o projeto do parque industrial de Jinboyu Lingang. Atualmente, a equipe da máquina da pilha, a equipe da alvenaria, e a equipe da solda de aço na ilha estão trabalhando na construção da fundação de pilha da construção do prédio de escritórios e de dormitório. De acordo com a pessoa responsável da equipe especial, a equipe especial está fazendo o todos os esforços promover a paredão que promove o projeto e o projeto da transmissão de energia 35kV e da transformação, que são a fundação chave do projeto. A construção estará terminada daqui até julho este ano, quando o elevador da paredão for esperado ser terminado daqui até fevereiro de 2023.
O projeto do níquel do Tamarack de Talon Metals Corp (projeto do níquel de Tamarack) comprou três equipamentos de furo novos. Os equipamentos novos serão usados para expandir a exploração da garra do complexo intrusivo de Tamarack para o níquel, o cobre e o cobalto de primeira qualidade adicionais.
O CEO Henri van Rooyen da garra disse: “A necessidade de fixar uma fonte doméstica de minerais da bateria tais como o níquel tornou-se mais urgente. As alterações climáticas estão acelerando e o Estados Unidos é dependente dos países estrangeiros para os ingredientes chaves necessários para o armazenamento da energia limpa e da bateria. Bipartidismo no congresso com apoio, presidente Biden elevou recentemente a obtenção doméstica de materiais da bateria tais como o níquel a uma prioridade nacional. “Nosso investimento em Minnesota no equipamento, em povos novos e na tecnologia para explorar minerais da bateria endereça estes prioridade e objetivo nacionais. ”
Continuou: Da “garra a equipe da geologia e da geofísica in-house estabeleceu uma mineralização de primeira qualidade inicial do níquel-cobre no projeto do níquel de Tamarack, que fornecerá Tesla e potencial outros clientes. Investir em equipamentos novos e em povos de aluguer para distribui-los 24/7 confirmará esperançosamente a opinião dos nossos geólogos que Tamarack é um recurso da “regional-escala” similar ao que outras grandes minas do sulfureto do níquel em Canadá e em Rússia provaram. Há muitas zonas mineralizadas de primeira qualidade.”
Brian Goldner, a exploração principal e o oficial das operações na garra, disseram: “Sobre os dois anos passados, nossas in-house equipes da perfuração e da geologia têm visado e têm batido com sucesso a mina de primeira qualidade do níquel-cobre de Tamarack. Baseado no medidor do ano passado apenas, nós aumentamos nosso grau sucesso de 50% que uma melhoria de 95% furou um registro 33.000 medidores ao cruzar uma quantidade de registro de sulfureto maciço de primeira qualidade. Com estes equipamentos novos, nós planejamos ultrapassar marcos miliários e a esperança passados demonstrar o que Minnesota pode fazer para a transição da energia limpa para contribuir mais e se transformar uma fonte doméstica de materiais infinitamente recicláveis da bateria tais como o níquel, o cobre, o cobalto e o ferro.”
A garra, uma empresa dos metais baixos alistada na bolsa de valores de Toronto, participou em um empreendimento misto com Rio Tinto no projeto do níquel-cobre-cobalto de Tamarack em Minnesota. A garra é autorizada a até 60% do projeto do níquel de Tamarack e possui atualmente 51%. A garra é centrada sobre a expansão do níquel de primeira qualidade mineralizou recursos para desenvolver um plano da mina a ser submetido aos reguladores de Minnesota. A garra alcançou um acordo com Tesla Inc. fornecê-lo dentro de seis anos uma vez que a produção comercial é conseguida do projeto do níquel de Tamarack. 75.000 toneladas métricas (165 milhão libras) de concentrado do níquel (e de determinados subprodutos, incluindo o cobalto e o ferro).
A energia de Ruipu, uma empresa da produção da bateria do poder sob terras arrendadas de Tsingshan, terminou a transformação e a mudança de nome de sistema da ação o 7 de abril. O nome completo da empresa foi mudado da energia Co. de Ruipu, Ltd. à energia Co. de Ruipu Lanjun, Ltd. Co., Ltd. e a tecnologia Co. de Shanghai Lanjun New Energy, Ltd. fundiu. Após ter terminado a reforma da ação, Ruipu Lanjun planeia ir público em Hong Kong. De acordo com relatórios dos meios, a energia de Ruipu está procurando levantar aproximadamente 3 bilhão yuan dos acionistas novos e idosos em uma avaliação de quase 30 bilhão yuan.
A energia Co. de Ruipu, Ltd. foi estabelecida o 25 de outubro de 2017, contratado principalmente na investigação e desenvolvimento, na produção e nas vendas do poder/das células de bateria do lítio-íon armazenamento de energia às aplicações de sistema, centrando-se sobre o fornecimento das soluções de alta qualidade para o poder novo do veículo da energia e o programa esperto do armazenamento do poder. Presentemente, os produtos principais são fosfato do ferro do lítio e baterias ternárias. Planeia produzir 20Gwh em 22 anos, e em planos para expandir sua capacidade de produção a 30Gwh em 2023. Nesta fase, é visado os campos dos automóveis de passageiros, de veículos comerciais, de maquinaria de construção e de armazenamento de energia. Os clientes principais incluem o SAIC-GM-Wuling, o automóvel de passageiros de Dongfeng, o Sungrow, etc. presentemente, tem uma base de fabricação de Wenzhou e um centro do R&D de Shanghai. No ano passado, o rendimento de vendas da empresa alcançou 2,4 bilhão yuan, dobrar ano após ano. De acordo com as estatísticas da inovação automotivo Alliance da indústria da bateria do poder de China, nos primeiros dois meses deste ano, a bateria do poder instalou a capacidade de REPUB era 0,18 GWh, classificando 12os em China. Seu armazenamento de energia classificará em terceiro lugar domesticamente em 2021.
Compreende-se que a empresa mineira canadense Sherritt internacional aumentará o investimento em minas do níquel e do cobalto em Cuba. Presentemente, a produção anual de minas do níquel e do cobalto em minas do Moa e do Holguín em Cuba é aproximadamente 35.000 toneladas, e o valor da saída é esperado aumentar por 20% após ter aumentado o investimento.
Bloomberg (Bloomberg) disse neste evento que o mercado atual do veículo elétrico que precisa de usar umas baterias mais duráveis está emergindo rapidamente, e na procura para o minério do níquel e do cobalto (materiais duráveis do elétrodo da bateria) igualmente aumentou. Leon Binedell, presidente novo de Sheritt internacional, visitou Cuba em outubro de 2021. Binedell expressou a esperança melhorar a capacidade de produção da mina do níquel e do cobalto do país, e disse que a empresa procurará os métodos baratos, de baixo-risco do investimento lucra com o aumento contínuo na produção.
O 20 de abril de 2022, de acordo com um relatório liberado pelo departamento do mundo das estatísticas do metal (WBMS), a fonte do níquel estava no escassez durante janeiro-fevereiro de 2022, com a procura aparente que excede a produção por 17.400 toneladas. Pelo ano inteiro de 2021, o mercado de níquel global estará no escassez por 146.900 toneladas.
Ao fim de fevereiro de 2022, relatadas os inventários (que incluem recibos de armazém) guardados pelo LME era 22.000 toneladas mais baixo do que ao fim de 2021.
Em janeiro-fevereiro de 2022, a produção refinada global do níquel totalizou 447.600 toneladas, e a procura era 464.900 toneladas.
Desde janeiro até fevereiro de 2022, a produção global do níquel da mina era 425.900 toneladas, um aumento de 48.000 toneladas ano após ano.
Em janeiro-fevereiro de 2022, a saída da fundição de China/refinaria aumentada por 12.000 toneladas comparadas com os primeiros dois meses de 2021, e a procura aparente eram 248.200 toneladas, um aumento de 42.000 toneladas ano após ano.
A saída da fundição/refinaria de Indonésia em janeiro-fevereiro de 2022 era 160.600 toneladas, um aumento ano após ano de 21,6%, quando procura aumentada por 15,7% a 64.200 toneladas.
Em janeiro-fevereiro de 2022, a procura aparente global aumentou por 63.000 toneladas ano após ano. As mudanças de inventário não-relatados não são incluídas em estatísticas do consumo. A procura é medida em números aparentes, e o impacto possível de um lockdown de âmbito nacional não foi refletido ainda inteiramente nas estatísticas de comércio.
A produção do produto da fundição/refinaria do níquel em fevereiro era 222.600 toneladas contra uma procura de 223.600 toneladas.
A República Democrática do Congo Democrática (“manual do transportador ") pôs a mina do cobre-cobalto de Mutanda do gigante de Glencore sobre uma lista de projetos que poderiam enfrentar a negociação nova, quando a mina de metal crítica da bateria for em processo do reinício.
A investigação em Mutanda vem porque o presidente Felix Tshisekedi do manual do transportador intensificou o exame minucioso de negócios de mineração sob seu antecessor Joseph Kabila. Quando o governo congolês revir as minas do cobre-cobalto controladas pelo molibdênio de China e o ferro e o aço de China, os conselheiros presidenciais estão renegociando direitos às licenças múltiplas da matéria prima e aos córregos dos direitos controlados pelo multimilionário israelita Dan Gertler.
“Quando você olha o que estava acontecendo nesta área com o regime precedente, em termos das concessões dadas às empresas estrangeiras, ele não é uma grande coisa,” Andre Wamesso, subchefe central do presidente para edições econômicas, disse em uma entrevista na capital Kinshasa em quinta-feira.
Vergonhoso.”
Algumas das licenças de Mutanda são devidas expirar no próximo mês, e Tshisekedi usou o processo de renovação para estabelecer um comitê ad hoc para avaliar os benefícios do projeto ao país, Wamesso disse.
Um orador de Glencore disse através do e-mail em sexta-feira que Mutanda não tinha sido notificado formalmente por nenhum comitê.
Glencore confirmou-o em dezembro planejou reabrir Mutanda, que entrou no cuidado e na manutenção em 2019 depois que os preços do cobalto caíram. O gigante das mercadorias disse que o projeto produzirá ao redor 11.000 toneladas de cobalto um um ano entre 2022 e 2025, com produção média prevista de ao redor 76.000 toneladas de cobre e de 21.000 toneladas de cobalto sobre a vida inteira da mina de 20 anos.
Mutanda reabre como os deslocamentos da economia a umas tecnologias mais limpas que usem a eletricidade como uma fonte de energia e a procura dos fabricantes de automóveis para os resumos do metal da bateria. E o cobalto e o cobre são metais chaves na transição verde.
Três das quatro licenças de Mutanda são devidas expirar em maio, de acordo com o cadastro da mineração do manual do transportador.
“Esta é uma oportunidade para que nós ver muito calmamente como as coisas estão indo e se há uma melhoria em termos de rebalancing a parceria com Glencore,” Wamesso disse. “Nós não estamos contra Glencore.” Igualmente adicionou que todo o rebalancing se asseguraria de que interesses do país os “estivessem confirmados”.
O ato de mineração Do manual do transportador estipula que os mineiros podem somente submeter aplicações para a renovação da licença através do cadastro e o ministério das minas. Nenhum departamento respondeu aos pedidos de comentário. A conta igualmente exige empresas transferir 5% de suas partes ao governo nacional em cima da renovação.
Sob o ato, a placa cadastral envia uma compilação de materiais da renovação da licença ao ministro das minas, que tem 30 dias para aceitar ou rejeitar a compilação. Se o ministro não diz nada, a licença está considerada aceitada, desde que o cadastro recomendou a aplicação para ser aceitado. Em seguida esse, a renovação deve ser registrada pelo escritório cadastral.
Um orador de Glencore disse que Mutanda estava atualizado de acordo com o processo exposto no ato de mineração congolês, com o registro esperado nas próximas semanas.
Mutanda produziu um quinto do cobalto do mundo e quase 200.000 toneladas de cobre em 2018, seu ano passado da produção completa. De acordo com o informe anual 2021 de Glencore, a empresa reiniciou o processamento de inventários do minério do óxido tarde no ano passado e explorou a mineração futura do recurso do sulfureto de Mutanda.
As negociações com molibdênio de China sobre sua mina de TFM pararam sobre uma disputa sobre uma definição diferente de calcular as reservas minerais do projeto, Wamesso disse.
O governo acredita que a empresa subestimou suas reservas, impedindo que seu acionista de minoria (Jerkamin) receba pagamentos contratuais. No mês passado, o governo disse que estava trabalhando para resolver cordialmente a disputa, e Jacamine suspendeu o processo legal contra o TFM do molibdênio de China. Wamesso diminuiu comentar no processo legal.
Vincent Zhou, um orador para o molibdênio de China, disse: “Os dois partidos estão contratando um terceiro para conduzir uma avaliação, adicionando que o desempenho da produção de TFM no primeiro trimestre de 2022 era mais alto do que de planeamento.
O 21 de abril, o americano Anglo liberou um relatório na produção do níquel no primeiro trimestre. No primeiro trimestre, as áreas de mineração da empresa dois em África do Sul e Brasil produziram um total de 13.900 toneladas. Entre elas, a saída da área de mineração brasileira era 9.300 toneladas, abaixo de 8% ano após ano e de 12% mensal; a saída do sul - a área de mineração africana era 4.600 toneladas, abaixo de 4% ano após ano e de 19% mensal. O alvo da produção do níquel de completo-ano para 2022 sobras inalteradas em 40,000-42,000 toneladas.
Negócio de Brasil:
A produção da mina do níquel do alto de Barro no primeiro trimestre era 7.900 toneladas, abaixo de 4% ano após ano e de 8% mensal.
A produção da mina do níquel de Codemin no primeiro trimestre era 1.400 toneladas, uma diminuição ano após ano de 26% e uma diminuição mensal de 30%.
A redução era principalmente devido a tarde 2021 atrasos da licença, às chuvas pesadas e a manutenção inesperada em Codemin e abaixa categorias do minério.
Sul - negócio africano:
A produção refinada do níquel na mina de Mogalakwena era 4.600 toneladas, abaixo de 4% ano após ano e de 19% mensal. Os cortes da produção são principalmente devido ao derramamento de carga em Eskom e aos impactos relacionados de Covid-19.
A produção e as vendas específicas são mostradas na tabela abaixo:
